Madhavan explains how cohort analysis segments users by shared characteristics or time periods to reveal behavioral patterns hidden in aggregate data. The article walks through practical examples of retention cohorts, behavioral cohorts, and acquisition cohorts, demonstrating how each reveals different insights for product and growth teams.